Sahih Muslim Hadith No 2487 - Sahih Muslim 2487

Hadith Search Engine

Sahih Muslim

The Book of The Zakat of Sahih Muslim is from Chapter No. 13, The Book of The Zakat written by Imam Muslim. This chapter contains 232 hadiths. The Sahih Muslim collection encompasses a total of fifty-eight chapters and 7563 hadiths.

Chapter Name

The Book of Zakat

Book Name

Sahih Muslim by Imam Muslim Ibn Al-Hajjaj

Book Writer

Imam Muslim Ibn Al-Hajjaj

Chapter No

Numbers Of Hadith In Chapter

232

Translation

Arabic, english and urdu

A'isha (Allah be pleased with her) said: Three are the decions (of the Shari'ah that we have come to know) through Barira. The people gave her sadaqa and she offered us as gift. We made a mention of it to the Messenger of Allah ( صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ), whereupon he said: It is a sadaqa for her and a gift for you; so eat it.

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا، قَالَتْ: كَانَتْ فِي بَرِيرَةَ ثَلَاثُ قَضِيَّاتٍ كَانَ النَّاسُ يَتَصَدَّقُونَ عَلَيْهَا، وَتُهْدِي لَنَا، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ وَلَكُمْ هَدِيَّةٌ فَكُلُوهُ»

۔ ہشام بن عروہ نے عبد الرحمٰن بن قاسم انھوں نے اپنے والد ( قاسم بن محمد بن ابی بکر ) سے اور انھوں نے حضرت عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے روایت کی انھوں نے کہا بریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا کے حوالے سے تین ( شرعی ) فیصلے ہو ئے تھے لو گ اس کو صدقہ دیتے تھے اور وہ ہمیں تحفہ دے دیتی تھیں میں نے اس کا تذکرہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے کیا تو آپ نے فر ما یا : وہ اس پر صدقہ ہے اور تمھا رے لیے ہدیہ ہے پس تم اسے ( بلا ہچکچاہٹ ) کھا ؤ ۔

sahih-muslim-2488

This hadith has been narrated on the authority of A'isha through another chain of transmitters.

sahih-muslim-2489

This hadith has been transmitted on the authority of 'A'isha in a similar manner except a slight variation that he said: That is a gift for us out of it.

sahih-muslim-2490

Umm 'Atiyya, said: The Messenger of Allah ( صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ) sent me some mutton of sadaqa. I sent a piece out of that to 'A'isha. When the Messenger of Allah ( صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ) came to 'A'isha, he said: Have you anything with you (to eat)? She said: Nothing, except only that mutton sent to us by Nusaiba (the kunya of Umm 'Atiyya) which you had sent to her. Whereupon he said: It has reached its proper place.

sahih-muslim-2491

Abu Huraira reported: Whenever the Messenger of Allah ( صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ) was presented with food, he asked about it, If he was told that it was a gift, he ate out of that, and if he was told that it was a sadaqa he did not eat out of that.

sahih-muslim-2492

Abdullah b. Abu Aufa said that it was the common practice of the Messenger of Allah ( صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ) that when the people brought to him sadaqa he blessed them: O Allah, bless them. So when Abu Aufa brought to him Sadaqa he (the Holy Prophet) said: O Allah, bless, the posterity of Abu Aufa.

sahih-muslim-2493

This hadith has been narrated by Shu'ba with the same chain of transmitters (but with a slight variation of words, that he said): (O Allah), bless them.