Sahih Muslim Hadith No 3977 - Sahih Muslim 3977

Hadith Search Engine

Sahih Muslim

The Book Of Musaqah of Sahih Muslim is from Chapter No. 23, The Book Of Musaqah, written by Imam Muslim. This chapter contains 178 hadiths. The Sahih Muslim collection encompasses a total of fifty-eight chapters and 7563 hadiths.

Chapter Name

The Book Of Musaqah

Book Name

Sahih Muslim by Imam Muslim Ibn Al-Hajjaj

Book Writer

Imam Muslim Ibn Al-Hajjaj

Chapter No

Numbers Of Hadith In Chapter

178

Translation

Arabic, english and urdu

Anas (Allah be pleased with him) reported that Allah's Apostle ( صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ) forbade the sale of the fruit of date-palms until it becomes mellow. We (some of the other narrators in the chain of transmitters) said: What does the word mellow mean? He said: (There the fruit) turns red or yellow. Don't you see if Allah had checked (the growth of) fruits; then what for the wealth of your brother would be permissible for you?

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ ثَمَرِ النَّخْلِ حَتَّى تَزْهُوَ»، فَقُلْنَا لِأَنَسٍ: مَا زَهْوُهَا؟ قَالَ: «تَحْمَرُّ وَتَصْفَرُّ، أَرَأَيْتَكَ إِنْ مَنَعَ اللهُ الثَّمَرَةَ بِمَ تَسْتَحِلُّ مَالَ أَخِيكَ

اسماعیل بن جعفر نے حمید سے اور انہوں نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے رنگ بدلنے تک کھجور کا پھل بیچنے سے منع فرمایا ۔ ہم نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے پوچھا : اس کے رنگ بدلنے ( زھو ) سے کیا مراد ہے؟ انہوں نے کہا : وہ سرخ ہو جائے اور زرد ہو جائے ، تمہاری کیا رائے ہے اگر اللہ تعالیٰ نے پھل روک دیا ، تو تم کس بنیاد پر اپنے بھائی کا مال اپنے لیے حلال سمجھو گے

sahih-muslim-3978

Anas b. Malik (Allah be pleased with him) reported that Allah's Messenger ( صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ) forbade the sale of fruits until these are mellow. They (the companions of Anas) said: What is meant by mellow ? He said: It implies that these became red. He said: When Allah hinders the growth of fruits, (then) what for the wealth of your brother would become permissible for you?

sahih-muslim-3979

Anas (Allah be pleased with him) reported Allah's Apostle ( صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ) as saying: If Allah does not fructify them, then what is permissible for one of you to take the wealth of his brother?

sahih-muslim-3980

Jabir (Allah be pleased with him) reported that Allah's Apostle ( صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ) commanded to make deductions in the payment of that stricken with a Calamity.

sahih-muslim-3981

Abu Sa'id al-Khudri (Allah be pleeased with him) reported that in the time of Allah's Messenger ( صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ) a man suffered loss in fruits he had bought and his debt increased; so Allah's Messenger ( صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ) told (the people) to give him charity and they gave him charity, but that was not enough to pay the debt in full, whereupon Allah's Messenger ( صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ) said to his creditors: Take what you find, you will have nothing but alms.

sahih-muslim-3982

This hadith has been narrated on the authority of Bukair b. al-Ashajj with the same chain of transmitters.

sahih-muslim-3983

A'isha (Allah be pleased with her) reported: Allah's Messenger ( صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ) heard the voices of altercation of two disputants at the door; both the voices were quite loud. The one demanded some remission and desired that the other one should show leniency to him, whereupon the (other one) was saying: By Allah will not do that. Then there came Allah's Messenger ( صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ) to them and said: Where is he who swears by Allah that he would not do good? He said: Massenger of Allah, it is I. He may do as he desires.